Brian Bandle cunha árbore de Nadal que comprou en liña por 250 dólares na súa casa en Brunswick, Nova York, o venres 3 de decembro de 2021. Pensaba que estaba a pedir unha que podería repetirse durante anos. Fermosa árbore artificial usada, pero resulta ser unha persoa real. Intentou vendela nas redes sociais e, aínda que non a vendeu, a árbore converteuse nunha "cousa", cunha persoa que lle deu un andel para protexer a árbore e outra que lle enviou adornos desde Nova Orleáns. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle cunha árbore de Nadal que comprou en liña por 250 dólares na súa casa en Brunswick, Nova York, o venres 3 de decembro de 2021. Pensaba que estaba a pedir unha que podería repetirse durante anos. Fermosa árbore artificial usada, pero resulta ser unha persoa real. Intentou vendela nas redes sociais e, aínda que non a vendeu, a árbore converteuse nunha "cousa", cunha persoa que lle deu un andel para protexer a árbore e outra que lle enviou adornos desde Nova Orleáns. (Will Waldron/Times Alliance)
Unha árbore de Nadal real comprada en liña por 250 dólares por Brian Bandle na súa casa de Brunswick, Nova York, o venres 3 de decembro de 2021. Intentou vendela nas redes sociais e, aínda que non a vendeu, a árbore converteuse nunha "cousa", cunha persoa que lle regalou un andel para protexer a árbore e outra que lle enviou adornos desde Nova Orleáns. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle mira a árbore de Nadal que comprou en liña por 250 dólares na súa casa en Brunswick, Nova York, o venres 3 de decembro de 2021. Convértese nunha persoa real. Intentou vendela nas redes sociais e, aínda que non a vendeu, a árbore converteuse nunha "cousa", cunha persoa que lle deu un andel para protexer a árbore e outra que lle enviou adornos desde Nova Orleáns. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle cunha árbore de Nadal que comprou en liña por 250 dólares na súa casa en Brunswick, Nova York, o venres 3 de decembro de 2021. Pensaba que estaba a pedir unha que podería repetirse durante anos. Fermosa árbore artificial usada, pero resulta ser unha persoa real. Intentou vendela nas redes sociais e, aínda que non a vendeu, a árbore converteuse nunha "cousa", cunha persoa que lle deu un andel para protexer a árbore e outra que lle enviou adornos desde Nova Orleáns. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle comprou unha árbore de Nadal en liña por 250 dólares na súa casa en Brunswick, Nova York, o venres 3 de decembro de 2021, pensando que estaba a pedir unha fermosa árbore artificial que podería reutilizarse durante anos, pero resultou ser certo. Intentou vendela nas redes sociais e, aínda que non a vendeu, a árbore converteuse nunha "cousa", cunha persoa que lle deu un andel para protexela e outra que lle enviou adornos desde Nova Orleáns. (Will Waldron/Times Alliance)
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Branch DuBois, un abeto Fraser de 2,7 metros de altura, gañou popularidade e atención en liña despois de que o seu dono publicase sobre a súa chegada.
Coñece a Branch DuBois. Era unha moza alta, de pel escura e fermosa, que posaba orgullosa ante as vidreiras dunha antiga igrexa en Brunswick. Brian e Tamara Bandle compraron recentemente o espazo que agora chaman fogar.
Ao principio, Bandles mostrou reticencias a aceptar a DuBois ao seu xeito. Esperaban algo non tan fresco. Estaba máis desordenada do que querían. Ademais, bebe... moito. Falamos de tres ou catro litros (si, litros) ao día. E vestila non é barato. Encántanlle estes aparellos: canto máis brillantes (canto máis brillantes), mellor.
Tamén desprendía un lixeiro cheiro. A maioría da xente considera que o seu aroma é agradable, pero algunhas persoas si que o fan sentir nas narinas.
DuBois é unha árbore de Nadal das montañas Blue Ridge de 2,7 metros. É auténtica. Coma se estivese vivindo nunha granxa forestal no medio dos Estados Unidos pouco antes de aparecer na porta de Bandle.
Brian fixo un pedido, si, pero non obtivo o que esperaba. Buscou unha árbore artificial alta, pero quedou prendado da beleza de Du Bois: o seu prezo (máis de 200 dólares) significaba que era moito máis barata que outras árbores artificiais que vira. Pero esqueceu ler completamente a descrición no sitio web de Williams-Sonoma.
Cando chegou DuBois, a muller de Brian, Tamara, foi a primeira en notar un talo fresco na base da árbore en lugar dunha base de plástico.
«Eu pensei, "Ola, merda"», lembra Brian, e Tamara puxo os ollos en branco e marchou. «En realidade non estaba enfadada comigo, pero estaba moi decepcionada coa miña falta de atención aos detalles».
Os Bandel, que nunca posuíran unha árbore de verdade, sentíronse intimidados polos coidados que requiría este exemplar de piñeiro. Así que fixeron o que calquera cliente intelixente e decepcionado fai agora con mercadoría non desexada: "vender" a árbore nas redes sociais.
Facebook non ten ningún interese: non chega nin un só comentario xerado automaticamente de "aínda está dispoñible", pero normalmente non chega nada.
A rede social, a miúdo ridiculizada e centrada na comunidade, destaca frases como «que pensas dese coche estraño que circulou pola rúa onte á noite?» ou «Vin un no meu xardín, sen alento». Respira, «pavo», o piñeiro que enche a vida de vitalidade.
A primeira publicación de Brian foi sinxela e directa: «Comprei unha árbore de Nadal de 2,4 metros por internet que pensei que era falsa... entregárona hoxe e resultou ser unha árbore moi real», escribiu. «Son parvo e a miña muller non está moi contenta coa miña compra. É un abeto Fraser que en realidade parece unha árbore moi bonita, pero non estou obrigado a coidar unha árbore real. Prezo de venda 175 $. É unha árbore grande e paguei 225 $».
Aínda que ninguén expresou interese en mercar a árbore (podes mercar catro abetos frescos aquí por este prezo para levar para casa), moitos mostraron interese no piñeiro. A honestidade de Brian sobre o sucedido e a reacción da súa muller tamén atraeron á xente.
Entón, cando a árbore non se vendeu, publicou unha actualización dicindo que aínda estaba dispoñible, como a dama de compañía.
«A árbore estaba erguida e agardando nun balde de auga morna en Home Depot ata que conseguín un soporte para a árbore. Non era o ideal, pero a situación en xeral non o era», escribiu.
Os comentarios e as reaccións acumuláronse. Pronto, pedíronlle que continuase a historia das árbores. Isto converteuse en seguidores que animaron a Bandles a aceptar visitantes non desexados. Un veciño deulle un posto que liberou a Du Bois do que Brian chamou "o xugo do balde de Home Depot". Un seguidor enviou abalorios de Mardi Gras directamente desde Nova Orleáns. Varias persoas pediron vir e facerse unha foto coa árbore.
Entón alguén suxeriu un concurso de nomes. Podería ser Holly (Golightly), Noel ou Betty. Carallo, mesmo Everett (interpretando a Evergreen), Doug e Sam de Balsam están esparexidos coma agullas de Du Bois no chan de Bandles.
Branch DuBois, inspirada por Blanche DuBois en "Un tranvía chamado Desiree", gaña. E, de súpeto, a árbore converteuse nela.
«Asignámoslle un nome e un xénero á árbore», dixo Brian. Ata o de agora, publicou ata oito artigos relacionados con DuBois en Nextdoor.
Pero esa árbore gañou algo máis que un simple nome. DuBois tamén se gañou os corazóns de Brian e Tamara. Aínda que din que a fama lles subiu á cabeza. Espallouse, ocupando "máis espazo do que merecía", segundo a súa dona.
Agora é unha visitante frecuente dos Bandell. Unha actualización recente anunciou unha xornada de portas abertas para que a xente se reúna con Du Bois o sábado e o domingo. E, segundo Tamara, Du Bois pode incluso terlle feito cambiar de opinión á parella sobre unha árbore de Nadal de verdade.
«Agora teño que recoñecer que a árbore é fermosa e creo que temos que ter unha árbore de verdade todos os anos», dixo Tamara. «Pero o ano que vén seguro que mercaremos algo localmente en vez de pedilo en liña».
Kristi Gustafson Barlette is a feature writer who writes about trends in your life and hers.You can reach her at kbarlette@timesunion.com.
Data de publicación: 15 de febreiro de 2022